Go Go Nao-p!: 2015-12

Welcome :D

Let me show you some of my 4koma (about my life with cats).

Nao-p is my nick name my friend Mami Tachibana gave me. And I call her Mami-p. Of course it comes from Wedding Peach "Momo-p". No one calls me by the name except for her, but I love the 4 koma cartoon "Go Go Momo-pi (Gan-bare Momo-p)"(In the paperbacks) so I use it. :)

Oh, I'm a manga artist Nao Yazawa, and author of Wedding Peach, by the way. :)

These "comic strips" come from my 4-koma blog (in Japanese). You can see all of them in original here. If you have a request which 4koma will be next, tell me. :D
http://yazawanao.blog97.fc2.com/

Other Japanese blog

http://yazawanet.blogspot.jp/

2015/12/27

Neibers

It is warm winter here, you can wear a short sleeves in day time in a sunny room. ...But this story isn't new, drew some time ago, that's the reason of the short sleeves.

2015/12/24

Run Kuro run!

Translation/Elina

Oops, half sleeves... you can see that I drew this quite a while ago. ^^;
It is a warm winter here in this year, though!

2015/12/18

So Enegetic

I had many stocks but they are running out since I haven't drew any new 4koma at the moment. I finished Christmas card, so Nenga jyo(New year card) next. I'd better to clean my home, schools are not finished yet in this year, there is a manga I want to draw, books I want to read, movies I want to watch... I always wonder how people use their time, they read and watch a lot.

2015/12/15

New Toy

As usual...

2015/12/13

Kindle manga free campaign.

The Isolated Zone: Shinku Chitai vol.11(Japanese Edition) has been released.

Since an new title has been released, new kindle manga free campaign has started. (until 14th)
This time, The Isolated Zone Vol.8　＆ Vol.9 Japanese edition.

It's in Japanese but free anyway, and you can read it on your PC. You can try, can't you?

The English Edition is released vol.1- 4. (Vol.3 & 4 are not yet on Amazon, only eManga.com)

The Isolated Zone 1-4

2015/12/11

Must Sit

Translation by Elina

Sometimes manga doesn't need to be translated, especially 4koma manga...

2015/12/05

Anybody will do, huh?

You might know by the picture, it was a story when they were kittens. Things haven't changed, though. I don't bring them my mom's home anymore, because I feel Kuro pees on my blanket after some visits.　It's just a feeling, though.